PROJECT DATA

クライアント： Shikauchi Furano
業界・業種： 宿泊業・民泊・観光・ライフスタイル
制作年： 2026年
制作範囲： 宿泊施設紹介デザイン作成（構成・レイアウト設計、多言語対応配慮、グラフィックデザイン、ビジュアル選定・編集）

プロジェクトの背景と課題

民泊やバケーションレンタル市場において、ゲストが予約を決める最大のエビデンスは「宿泊時の体験がイメージできるか」にあります。
特に富良野のような国際的観光地では、競合施設が多い中で、単に「部屋のスペック（広さや設備）」を並べるだけでは魅力を伝えきれません。

Shikauchi Furanoが持つ、豊かな自然に囲まれた素晴らしい環境、お部屋のこだわり、そして周辺観光の利便性を一目で理解でき、ゲストの旅への期待感を最高潮に高めるデザインツールが必要とされていました。

制作のポイント：旅のストーリーを想起させ、安心感を与えるデザイン

① 富良野の空気感を伝えるビジュアル重視のレイアウト
テキストで長々と説明するのではなく、美しい写真が主役となる引き算のデザインを採用。
余白を効果的に使い、富良野のゆったりとした時間の流れや、洗練された施設の空気感をグラフィック全体から感じられるように設計しました。

② インバウンド（訪日外国人）にも伝わる直感的な情報設計
言葉の壁を越えて魅力が伝わるよう、アイコンを効果的に活用し、視覚的な分かりやすさを徹底。
部屋のレイアウトやアメニティ、周辺のアクティビティ情報などが直感的に頭に入ってくる、シームレスな動線設計を行っています。

③ 自社で宿泊・民泊事業を運営するクウカンならではの「ゲスト目線」
クウカン株式会社は、自社でも宿泊施設の企画・運営を行っているため、「ゲストが予約時にどの情報を欲しているか」「滞在前に何を知ると安心するか」というリアルなユーザー心理を熟知しています。
ただ美しいだけでなく、コンバージョン（予約）やゲストの満足度（レビュー向上）に直結する、実戦的な紹介デザインへと仕上げました。

クウカン クリエイティブチームより

宿泊施設の紹介ツールは、ゲストと施設を繋ぐ「招待状」のようなものです。Shikauchi Furanoが持つ素晴らしい価値を、デザインというフィルターを通すことで、より多くの未来のゲストへ届けるお手伝いができたことを光栄に思います。

クウカン株式会社では、Webサイト制作から、SNS用のビジュアル、施設内のハウスマニュアル、そして今回の紹介デザインにいたるまで、宿泊業のマーケティングを一気通貫でサポートしています。自社運営で培った「本当に効果のあるノウハウ」を惜しみなく投入いたします。

「OTA（Airbnb等）やSNSで、他施設と圧倒的な差別化を図りたい」
「インバウンド旅行客に向けて、施設の魅力をスマートにアピールしたい」
「宿泊施設の運営ノウハウを持ったデザイン会社に依頼したい」

とお考えのオーナー様は、クウカン株式会社へぜひご相談ください。
貴社の施設の魅力を最大化し、選ばれる宿にするためのデザインをご提案いたします。

👉 [民泊デザイン・紹介資料制作のご相談はこちら]