中富良野全新私人住宿設施開幕！獨一無二的住宿體驗，為您的薰衣草和滑雪之旅增添色彩。 | 鹿內富良野
對於想要充分享受富良野風光的遊客來說，這裡是一個獨特的旅遊基地。
日本富良野 — Kuukan株式會社，一家立足北海道入境旅遊領域，致力於「創造永續空間資產」的企業（總公司：富良野市，代表取締役：山本健太郎，以下簡稱：本公司），謹此宣布，本公司首個完全自主企劃的住宿及民宿設施「Shikauchi Furano」已於中富良野町盛大開業。
中富良野町的旅遊狀況
中富良野町，位於富良野市北部、旭川和美瑛南部，是一個約有4,400人口的迷人小鎮。她以「薰衣草之町」聞名，日本最著名的薰衣草花田——富田農場（Farm Tomita），便坐落於此。薰衣草無疑是町花，整個城鎮積極地利用薰衣草推動地方發展。
為什麼是夏天？中富良野町以其熱門景點吸引遊客
中富良野的薰衣草在六月至七月間達到最佳觀賞期，因此，小鎮的觀光客數量在夏季達到頂峰。根據「令和5年度（2023年度）上川管內觀光客流量調查報告」，中富良野町在夏季（6月至9月）的觀光客流量約為102萬人次。相較之下，春季（4月至5月）、秋季（10月至11月）和冬季（12月至3月）的觀光客流量僅維持在5萬人次左右，這充分顯示了中富良野薰衣草驚人的受歡迎程度。
富良野最優質的粉雪。滑雪帶動冬季旅遊需求，並帶來經濟效益
雖然中富良野的薰衣草田魅力非凡，但在非夏季、薰衣草未盛開的時節，中富良野又有哪些迷人之處呢？
觀察與中富良野町相鄰的富良野市，冬季（12月至3月）仍有超過50萬人次的觀光客到訪。這是因為富良野市擁有國際知名的富良野滑雪場，這裡曾舉辦過FIS世界盃滑雪賽和FIS世界盃單板滑雪賽，對於冬季吸引遊客功不可沒。
儘管富良野滑雪場並非位於中富良野町內，但由於兩地相鄰，從中富良野駕車前往滑雪場僅需不到20分鐘。因此，選擇中富良野的住宿設施作為滑雪假期的根據地，無疑是個理想的選擇。富良野滑雪場享譽盛名的粉雪魅力，不僅僅影響「富良野市」，更擴及包括中富良野町、上富良野町在內的整個「富良野地區」。儘管統計數據未能完全體現，但中富良野在冬季確實擁有不容忽視的吸引力。
來到中富良野！與自然和諧共存的全新私人住宿設施｜鹿內富良野
今年六月，全新的民宿設施「Shikauchi Furano」將在中富良野町盛大開幕。此設施坐落於佔地1398.09平方公尺的廣闊土地上，規劃了四棟獨立的獨棟建築。入住的賓客將可獨享整棟物業，體驗無與倫比的舒適住宿感受。
鹿內富良野的位置 | 交通便利，可輕鬆前往富良野滑雪場、富田農場等觀光景點
Shikauchi Furano坐擁絕佳地理位置，正好位於富良野地區兩大觀光熱點——富良野滑雪場與富田農場之間。此一策略性位置，充分發揮了中富良野町的優勢，確保您能輕鬆前往兩處景點。
此外，從本設施出發，駕車約10分鐘即可抵達中富良野車站及富良野車站周邊，那裡匯聚了眾多獨具富良野風味的美食餐廳。這種不影響賓客觀光體驗的便利性，正是「Shikauchi Furano」的魅力所在。
【入住鹿內富良野的遊客必看！ 】盡享富良野樂趣的交通指南
為協助您有效利用寶貴時間，充分享受富良野的住宿體驗，我們特別整理了從Shikauchi Furano開車前往富良野周邊主要休閒設施及熱門餐廳的預估所需時間。這將有助於您規劃行程。
從鹿內富良野到富良野週邊主要設施需要多久？
◆ 休閒觀光設施
・富良野滑雪場：約14分鐘車程
・富田農場：約9分鐘車程
◆ 餐飲
・尼泊爾餐廳：約5分鐘車程
・Chevre餐廳：約8分鐘車程
・由我獨尊（咖哩飯）：約12分鐘車程
*以上時間為預計時間，具體時間可能會根據交通狀況和季節變化而有所調整。
如果您想了解更多富良野的詳細資訊，或想知道還有哪些推薦地點，請務必查閱以下的富良野觀光特輯文章。其中滿載了在地獨有的豐富情報！
豐富的設施和寬敞的佈局，為您提供舒適的住宿體驗
Shikauchi Furano是獨棟物業包租型的民宿設施。由於是全新建築，所有屋內設備皆為最新且潔淨。下榻於此的貴賓，將可享受無壓且極致舒適的住宿體驗。
每棟最多可容納8人！推薦多人入住！
Shikauchi Furano的每棟物業均設有四間臥室。每間臥室可供兩位貴賓入住，因此總共可容納八位。此外，每間客房的室內設計風格各異，包含西式與和式等多種選擇。如果您選擇連續入住，我們誠摯建議您與同行親友每晚交換臥室，體驗不同的住宿氛圍，為旅程增添更多樂趣。
您可以放心使用！乾淨的水設施。
本設施為全新落成。考量到浴室和洗手間常是賓客關心的黴菌或污垢問題，本設施的這兩處空間皆保持潔淨無瑕，確保貴賓能安心使用。
便捷的滾筒洗衣機和帶衛洗麗的馬桶
為提供您最大的便利，本設施配備了滾筒式洗衣機，讓衣物洗滌與烘乾變得輕鬆無憂，對於長期住宿的賓客尤其方便。此外，本設施所有衛浴均設有免治馬桶，確保您使用時的舒適與衛生。
炊具和電器也齊全！ 3頭電磁爐也很有魅力！
Shikauchi Furano的廚房配備了充足的烹飪器具和家電，足以滿足您的料理需求。入住期間，不妨與親友一同享受烹飪的樂趣。
餐具同樣齊全。當多人入住時，何不運用當地食材，以派對形式盡情享受中富良野獨有的美食呢？
鹿內富良野的住宿訊息
Shikauchi Furano坐落於北海道空知郡中富良野町，地理位置優越，完美結合了豐富的自然風光與極致的便利性。
冬季時，距離以粉雪聞名的富良野滑雪場北之峰區僅需約17分鐘車程。您可在此盡情享受冬季運動的樂趣，同時欣賞雄偉壯麗的景色。
夏季時，距離百花齊放的富田農場僅約10分鐘車程。沉浸在薰衣草的芬芳中，體驗心靈療癒的時刻。
此外，前往JR富良野線「富良野站」也僅需11分鐘車程，交通便利。車站周邊匯聚了各式餐廳、商店和溫泉等設施，為您的舒適住宿提供全方位支援。
入住Shikauchi Furano，讓您與大自然和諧共處，盡享專屬的特別時光。
設施概況
・設施名稱：富良野鹿內
・預訂網站：http://airbnb.jp/h/shikauchi-furano
https://www.booking.com/hotel/jp/shikauchi-furano.ja.html
・地址：北海道空知郡中富良野町中富良野3528-81號
https://maps.app.goo.gl/J7DCvB2RBBEz3kXMA
・住宿類型：整棟建築
・入住人數：最多8人
公司概況
公司名稱：空閑株式會社
成立時間：2022年11月29日
資本額：1,000,000日圓
代表人：山本健太郎
地點：富良野辦事處（總公司地點）：北海道富良野市榮町4-7 076-0023
札幌辦公室：北海道札幌市豐平區豐平4條3丁目1-1 郵編：062-0904
業務內容
① 私人住宿投資業務 – 策劃和管理“JANKEN”，支持北海道地區的私人住宿投資項目
② 店舖管理業務 – 策劃和管理“24 Sweets Shop 札幌手稻店”
③ 創意業務 – 策劃並支持業務拓展、品牌推廣和行銷解決方案
④ 房地產買賣、租賃及經紀業務，收購及翻新，開發及營運物業管理，獨立式住宅及土地銷售，住宅及公寓的建設及銷售，室內裝飾及翻新
⑤ 網站策劃、製作及運營，IT支持，線上秘書服務，以及互聯網使用資訊提供
相關連結
空閑：https://kukanhokkaido.co.jp/
JANKEN：https://janken-hokkaido.com/
24 Sweets Shop 札幌手稻：https://kukanhokkaido.co.jp/24-sweets-sapporoteine/
房地產購買專賣店 Goen：https://goen-hokkaido.jp/
網站支援業務：https://kukanhokkaido.co.jp/websolutions/
相關新聞
富良野12家推薦午餐！包含適合親子遊的場所、時尚咖啡館和熱門當地美食的完整清單。
https://janken-hokkaido.com/magazine/3417/
富良野10家推薦晚餐地點！適合帶孩子一起享用的餐廳！
https://janken-hokkaido.com/magazine/3229/
富良野夏季觀光！推薦景點、熱門美食和多采多姿的活動，盡在富良野！
https://janken-hokkaido.com/magazine/3315/
