News

Redesigning B2C/B2B touchpoints to strengthen the digital marketing foundation for a Sapporo florist

Sapporo-based web development and system integration firm Kukan Inc. (CEO: Kentaro Yamamoto) has completed the full-scale development of the corporate and service websites for “Hanasora,” a florist in Toyohira, Sapporo.
https://hanasora-hana.jp/

This project visualizes the brand’s unique blend of local hospitality and expertise. We implemented a strategic information architecture to serve both personal gift seekers and corporate clients—ranging from anniversary flowers to professional floral installations and spatial design.

Digital Transformation in the Floral Industry and the Strategic Value of Corporate Gifting

In recent years, floral purchasing has shifted to a hybrid online-offline model, making websites more vital than ever. To differentiate local florists from mass-market e-commerce platforms, it is essential to showcase the craftsmanship and the passion of the artisans behind each creation.

Arranging corporate gifts like orchids or flower stands often burdens both senders and recipients with space, maintenance, and disposal issues. “Hanasora” offers a unique “Consolidated Flower Gift Service” to address these challenges effectively.

Our certified floral specialists design tailored arrangements and indoor plants that harmonize with office or retail interiors. This system transforms traditional gift flowers into practical, sustainable spatial enhancements. We also offer full corporate support, including b2b invoicing, scheduled deliveries, and agile responses to urgent ceremonial needs.

A central theme of this project was to communicate the dual appeal of “Hanasora”—catering to both personal and corporate needs—with clarity and professional credibility.

Kukan’s Solution & Key Implementation

To balance Hanasora’s signature warmth with its professional expertise, Kukan Inc. designed and developed the entire website through the following strategic lenses.

Strategic Information Architecture for B2C and B2B User Flows

Personal flower gifts for anniversaries and corporate services like spatial design or scheduled deliveries stem from distinct motivations and search behaviors. In this project, we optimized the landing experience by clearly separating B2C and B2B flows from the homepage, ensuring every user can navigate seamlessly to their specific goals.

Localized SEO Strategy Integrating Regional & Service Values

By balancing its identity as a local Sapporo florist with its unique B2B floral services, we developed page structures and copy tailored to specific search intents. Rather than keyword stuffing, we focused on intuitive storytelling that reflects real-world scenarios and consultation needs, successfully harmonizing organic traffic growth with seamless lead generation.

Design Philosophy: Balancing Approachability with Corporate Credibility

The essence of “Hanasora” lies in its dual nature: an inviting, everyday presence and a high-level expertise in floral consulting. Our design approach integrated the brand’s friendly mascot, “Sora-kun the Panda,” and its soft aesthetic with professional photography and a structured layout that commands corporate trust. The result is a seamless fusion of approachable branding and the reliable professionalism required for B2B partnerships.

Kukan’s Production Philosophy

Merging Aesthetics with Functional Business Value For this project, Kukan Inc. focused on more than just visual appeal. Our priority was to seamlessly integrate a unique brand identity with practical business functionality.

While visual beauty is paramount for a florist’s website, a B2B-oriented platform demands clarity of service, ease of consultation, and operational reliability. In this project, we meticulously refined the information hierarchy and user flow to ensure that the value of Hanasora’s “Consolidated Flower Gift Service” and spatial design proposals reached corporate clients effectively—all without compromising the brand’s signature gentle aesthetic.

Seamlessly harmonizing the personas of an “approachable local florist” and a “reliable corporate specialist” within a single site is where Kukan Inc’s strategic direction and architectural expertise truly shine.

Client Spotlight: Hanasora

Hanasora is a premier florist based in Toyohira-ku, Sapporo. Staffed by certified floral specialists, including National Certified Floral Designers, they offer a comprehensive range of services—from personal gift arrangements for birthdays and anniversaries to memorial flowers, corporate celebration gifts, and professional spatial design.

Guided by the philosophy, “Flowers make every day wonderful!”, Hanasora stays close to its local community while providing seamless delivery across Sapporo and nationwide Japan. From personal gifts to corporate solutions, they are defined by their creative consulting and a deep commitment to regional and environmental sustainability.

Address: 1F Toyohira Court, 1-15, 5-jo 6-chome, Toyohira, Toyohira-ku, Sapporo

Empowering Hokkaido Businesses: Translating On-site Expertise into Digital Value

Based in Hokkaido, Kukan Inc. provides web development and digital marketing support for businesses rooted in the local community. Because we operate our own real estate, hospitality, and regional projects, we go beyond aesthetic design to offer practical user-flow engineering, information architecture, and strategic communication built for sustainable business growth.

As seen with Hanasora, many local businesses possess exceptional expertise and unique services whose true value remains under-articulated and unseen.

Kukan Inc. is committed to organizing these inherent charms into intuitive websites and strategic user flows, helping Hokkaido-based businesses amplify their core strengths to a wider audience.

Moving forward, we will continue to translate our on-site operational expertise into impactful web development and DX (Digital Transformation) support. Our mission is to elevate the value of Hokkaido’s enterprises and local shops, broadcasting their excellence beyond the region to a nationwide stage.

Corporate Profile

● Company Name: Kukan Inc.
● Established: November 29, 2022
● Capital: ¥1,000,000
● Representative: Kentaro Yamamoto
● Locations:
　　○　Furano Office: 4-7 Sakaemachi, Furano, Hokkaido 076-0023, Japan
　　○　Sapporo Office: 1-1 Toyohira 4-jo 3-chome, Toyohira-ku, Sapporo, Hokkaido 062-0904, Japan
● License Number: Real Estate Transaction Dealer Hokkaido Governor Kamikawa (1) No. 1316

Business Activities

○ Minpaku Investment Business – Planning and operation of JANKEN, support for minpaku investment projects in the Hokkaido area.
○ Creative Business – Business development, branding, planning support for marketing solutions.
○ Real Estate Services – Buying, selling, leasing, brokerage, purchase and revitalization, development, property management, detached housing/land subdivision, house/condominium construction and sales, interior construction, renovation work.
○ Web Services – Website planning, production, and operation, IT support services, online secretarial services, internet information provision.

Related Links

● Kukan：https://kukanhokkaido.co.jp/en/
● JANKEN：https://janken-hokkaido.com/en/
● Real Estate Buying Specialist “Goen”：https://goen-hokkaido.jp/
● Web Support Services：https://kukanhokkaido.co.jp/websolutions/
● Kukan Real Estate：https://kukanhokkaido.co.jp/realestate/

Related News

●　Kukan Inc. Showcases Creative Success in Empowering Local Hokkaido Businesses.
　　https://kukanhokkaido.co.jp/pressrelease-en/4722/
●　Transforming Real Estate with Video: Kukan Inc. Solves Foreign Ownership Challenges via Multilingual YouTube.
　　https://kukanhokkaido.co.jp/pressrelease-en/4945/
●　Landing Page Production for Recruitment Process Outsourcing (RPO) Services (Design & Coding)
　　https://kukanhokkaido.co.jp/websolutions/works/recruitment-lp-design-coding/

Inquiries Regarding This Matter

Company Name： Kukan Inc. Public Relations Manager
E-mail address： pr@kukanhokkaido.co.jp